Edge-deployed railway safety monitoring demands pixel-perfect semantic segmentation under extreme constraints: detection failures threaten operational safety, yet trackside devices must process ...