President Trump has nominated acting Labor Secretary Keith Sonderling to the full-time post, as the Labor Department faces budget cuts, workforce challenges, and heightened scrutiny in the Senate.