Dallas’ planned GOP midterm convention could cost up to $40 million, but officials haven’t said how much taxpayers may pay for police and other public services.